FTNGUYEN - Meditation

                                      Đ  Ư  Ờ  N  G     V  Ề     B  E  T  H  L  E  H  E  M                                                                                                                                                   PHƯƠNG  TUẤN                N gày    hôm nay ngồi viết lại  cuộc hành trình của Đức Mẹ Mary và thánh Giuse để thấy nó gian nan làm sao. Và vì sao phải về Bethlehem?  Có giáo sử viết vào ngày 8 tháng 3 năm thứ 8  B.C. (?)  hoàng đế Augustus Caesar   ra lệnh tất cả các nước thuộc đế quốc La Mã  phải cho dân chúng về quê mình để khai dân số, để chính phủ dễ dàng biết dân số bao nhiêu để lấy thuế. Và thời gian khai dân số có thể là hai năm, vì phương tiện giao thông và đường đi vất vả.  Không ai biết tại làm sao Đức Mẹ và thánh Giuse phải chờ đến ngày Đức Mẹ cận ngày sinh mới về quê quán Bethlehem và lại chọn mùa đông. Mùa đông ở Palestine thường hay mưa, nhiệt độ xuống thấp và thường khi có băng giá.   Cuộc hành trình được viết lại qua bốn cuốn Thánh Kinh

“ As always, I say thanks to Jesus for a goodnight and a New Day to love.   In the morning stillness,  I listened to the soft and loving voice of Jesus.   Dear Jesus, Please tell me about Your Last Address at The Temple.   Beloved, Remember The Last Supper was on Thursday before the Sabbath Day, and I was arrested that night in the Gethsemane Garden. Two days before, in the afternoon of that Tuesday, accompanied by my eleven apostles,  other disciples and the Greeks , my followers, I arrived at the Temple  to deliver My Last Discourse. On that Tuesday afternoon, Judas Iscariot left and went to see Caiaphas to plot my arrest. This was My Last Appeal to the Jewish people and to my destroyers: the scribes, Pharisees, Sadducees and the chief rulers of Israel. The Temple course was quiet. Remember the day before , I chased out of the Temple the money changers, the merchandisers and they dared not enter the Temple . This was My Farewell Address of mercy to mankind:   “Days in and days out, f

“Như mọi ngày, con cảm tạ Chúa cho con qua đêm an lành, thêm một Ngày Mới để yêu thương.   Trong tĩnh lặng ban mai con đến tâm sự với Chúa. Yêu mến Chúa con muốn tìm lại con đường xưa Chúa đã đi qua. Trong Thánh Kinh có nói đến thành phố Philadelphia. Trên bản đồ Hoa Kỳ cũng có một thành phố mang cùng tên ở tiểu bang Pennsylvania. Thành phố Philadelphia ngày xưa Chúa và các tông đồ đặt chân đến thuộc đất nước Turkey. (Philadelphia có nghĩa là:  The city of him who loves his brother”). Ngày nay Philadelphia mang tên Alasehir, một thành phố thuộc tỉnh Manisa, nằm về phía tây của Turkey. Con không ngờ Chúa và các tông đồ đi giảng xa xôi như vậy. Con muốn biết ngày đó Chúa đến Philadelphia và sự gì xảy ra ở đây?   Con thương mến, Đó là một cuộc hành trình gian nan vất vả, Ta và các tông đồ phải nghỉ ngơi hai ngày sau khi đến Philadelphia. Đây là vùng đất truyền giáo của Abner, người tông đồ yêu mến của John the Baptist, sau khi John bị vua Herode chém đầu, tông đồ này tiếp tục công việc củ